NUEVA YORK.- Los presupuestos de las empresas estadounidenses para alzas salariales durante el 2010 apenas superan a la inflación, lo que significa que los sueldos de los trabajadores a duras penas le siguen el ritmo al aumento en el costo de vida, según mostró el martes un informe privado.

El Conference Board dijo que las firmas estadounidenses están presupuestando alzas salariales este año inferiores al 3 por ciento, el porcentaje más bajo en los 25 años de historia del sondeo.

"Los trabajadores estadounidenses seguirán enfrentando presiones bajistas sobre sus salarios", dijo Linda Barrington, directora gerente del Conference Board y una de las autoras del informe.

"Para la economía, esta es una preocupación porque los salarios se traducen en gasto del consumidor. Intentamos que la gente gaste más, pero las empresas son renuentes a pagar más", dijo Barrington a Reuters. "Ese es el círculo vicioso de la recuperación", agregó.

La proyección media de los presupuestos del 2010 para alzas salariales se ubica en el 2,8 por ciento para todas las categorías de empleados, excepto para los ejecutivos.

Al mismo tiempo, se proyecta una tasa de inflación para el 2010 del 2,6 por ciento, precisó el Conference Board.

Reuters