Con la más reciente puesta en escena de “Claudia: Me quieren volver loca”, han surgido una serie de malos entendidos, entre ellos que la actriz, Silvia Pasquel, quien en su momento fue Claudia, había realizado la adaptación de este proyecto de Gilbert.
En el espacio de Maxine Woodside, el productor Morris Gilbert, desmintió el hecho y señaló “vamos a poner esto en orden porque yo creo que hay una confusión. El que produjo esta obra en éste país la primera vez fui yo, el que llamó a Silvia Pasquel a interpretar este papel fui yo y no al revés porque parece ser que por alguna razón o estamos entendiendo mal la historia o Silvia la esta contando de otra manera”.
Por otro lado, Gilblert, reitero que el productor de la obra en México es él y la traducción y adaptación es de Marco Villafán, como lo fue desde el primer día. Señaló que se le han hecho algunos cambios para adaptarla al día de hoy, porque han pasado varias décadas de que estrenó.
En cuanto a la actuación de Andrea Noli, el productor apuntó “ayer leí una nota en un periódico, en el que Silvia decía que ésta obra la había catapultado en su carrera y tiene razón. Papel que yo le ofrecí, que yo le cedí y es exactamente lo que estoy haciendo con Andrea Noli”.
Gilbert, asevero que Noli, está maravillosas, reiteró que esta seguro que va a salir convertida en una estrella, aunque dijo, ya lo es. “Ya lo es desde antes, pero creo que la va a consolidar en una gran actriz, estoy enamorado de ella auténticamente y se que el público también lo va a estar porque no esta bien, esta mas allá de bien”.
A pregunta expresa al Teatro “La Costeña” le van a dejar ese nombre apuntó “estamos en esas Maxine, hoy las cosas no son tan sencillas hay como muchas opiniones muchas discusiones, estamos en esas pero te aseguro una cosa, nuestras vidas no son aburridas”.
“Claudia: Me quieren volver loca” se estrena éste jueves 12 de noviembre, no tiene nada que ver con la puesta de aquel entonces, “no se parece ni en el blanco de los ojos, es una puesta nueva original, diferente. Esta puesta al ritmo moderno, como hablamos hoy en día adaptada a la actualidad les aseguro que ese van a sorprender”.
Gilbert, destacó “reconozco públicamente que somos unos atrevidos” al montar una obra nueva en medio de la crisis.
“Es una obra de la que he estado enamorado siempre, porque es un tema muy importante, es un tema de la emancipación de la mujer de los derechos de la mujer, de una mujer que es maltratada por la sociedad a la que literalmente quieren encerrar en un manicomio, ella lucha y triunfa y establece sus derechos”, acentuó.
El productor, señaló que “Claudia: Me quieren volver loca”, no esta basado en un hecho real, lo que sucede es que Tom Topor, el autor de la obra, "es tan buen escritor que puedes pensar que es un caso de la vida real".
Otro mal entendido, refirió Gilbert, es que cierro obras de teatro, “no se cierran obras, sino que hay movimientos".
“Adorables Enemigas”, se termina el próximo 19 o 20 de noviembre en el Teatro Diego Rivera, se van de gira a Monterrey en el Teatro de la Ciudad y el año que entra regresa a México, pero en la zona conurbana.
En cuanto a la “La Rubia, La trigueña, y la Pelirroja vengadora” y “El diario de Ana Frank”, están en cartelera hasta el 29 de noviembre.
“No se cierran obras, se abren nuevos proyectos. Habrá fuertes sorpresas para los próximos meses”, finalizó.
jdg
